Denys Renaud dénonce le fait que la séparation des pouvoirs (exécutif, législatif et judiciaire) qui est le fondement de la démocratie, s’estompe devant d’autres pouvoirs que “le peuple” ne choisit pas.