M. AUERBACK


Articles de cet auteur

par  M. AUERBACK
Publication : décembre 2011
Mise en ligne : 8 mars 2012

Réunions des ministres des finances de la zone euro, G8, G20, rencontres quasi hebdomadaires Merkel-Sarkozy, qualifiées de “sommets de la dernière chance pour l’euro” se succèdent en vain.

Même les “traders” ne sont pas d’accord sur la marche à suivre à propos des dettes souveraines : serait-on allé trop loin ? Le plaidoyer de l’un d’eux, Américain, Marshall Auerback, souligne, au passage, un nouvel aspect du “flou” des statuts de la BCE. Voici, traduit par Jean-Pierre Mon, l’essentiel de son texte publié dans New Economic perspectives du 9 Novembre dernier, sous le titre “The road to serfdom” :

Le chemin du servage

Traduction de l’essentiel d’un article de Marshall Auerback, trader américain, critique du rôle de la BCE dans la crise des dettes souveraines.

Brèves

9 mai - Kou l’ahuri / Les yeux ouverts

Ajout des fichiers ePub du livre Kou l’ahuri et du livre Les yeux ouverts de Jacques (...)

12 avril - Les Affranchis de l’an 2000

Fichiers ePub et PDF du livre Les Affranchis de l’an 2000 de Marie-Louise DUBOIN.

22 décembre 2014 - Archives de la Grande Relève

Plus de 3000 articles de la Grande Relève sont désormais en ligne...