Le 28 Janvier dernier, l’association "Europe 93" organisait à la Villette une réunion intitulée "L’Europe, acte pluriel". En introduction à cette rencontre, Edgar Pisani a lu le message rédigé par le Président de la République à cette intention. L’association a bien voulu nous en confier le texte, que voici :

Voici la traduction par Denis Bloud d’un article de Kerstin Killian publié sous le titre "Cinq mètres carrés de forêt tropicale pour une boulette de viande" par le journal "Aertze Zeitung".

Comment l’orientation du monde a basculé , il y a entre 5000 et 3000 ans, à partir du Moyen-Orient, et les conséquences (politiques, écologiques, économiques, éthiques) qui mettent aujourd’hui ce monde en péril, c’est entre beaucoup d’autres choses, la somme des recherches que nous livre S.BLAISE, dans son ouvrage :